Trasparenza editoriale
Accessibilità
Il nostro approccio per rendere i contenuti percepibili, comprensibili e utilizzabili in modi diversi.
Criteri di progettazione
Puntiamo a struttura semantica, navigazione da tastiera, focus visibile, contrasto sufficiente, alternative testuali e contenuti comprensibili. Le visualizzazioni devono mantenere un’alternativa HTML accessibile.
Segnalare una barriera
Indica l’URL, l’attività che tentavi di svolgere, il browser o la tecnologia assistiva usata e il risultato previsto. Esamineremo il problema senza chiedere dati non necessari.
Test e miglioramento continuo
Le WCAG 2.2 orientano il lavoro verso esperienze percepibili, utilizzabili, comprensibili e robuste. Combiniamo controlli automatici con verifiche da tastiera e visive, con attenzione a moduli, ordine del focus, zoom, movimento ridotto e visualizzazioni interattive. Il riferimento allo standard indica una direzione di miglioramento, non una dichiarazione assoluta di conformità.
Contenuti interattivi e alternative
Mappe astronomiche, confronti di scala ed esploratori animati non devono essere l’unica via all’informazione. Titoli, spiegazioni, elenchi o tabelle conservano i fatti essenziali fuori dalla visualizzazione. I controlli hanno nomi accessibili, funzionano da tastiera e mostrano il focus; il movimento rispetta le preferenze e non blocca lo scorrimento. Su piccoli schermi un’alternativa statica può sostituire un’interazione inaffidabile.
Le immagini significative hanno testo alternativo contestuale; gli elementi decorativi sono nascosti alle tecnologie assistive. Video e audio offrono sottotitoli, trascrizione o sintesi equivalente quando trasmettono informazioni editoriali. Il colore non è l’unico veicolo di significato.
Verifica, limiti e priorità
I test automatici individuano regressioni ma non valutano ordine di lettura, chiarezza, qualità del testo alternativo o praticità di un’interazione. Li integriamo con navigazione da tastiera, zoom, contrasto, test responsive e controllo di nomi, ruoli e stati. I componenti riutilizzabili diffondono una correzione su più pagine.
Le barriere sono ordinate per impatto: non poter raggiungere un contenuto o inviare un modulo viene prima di una lieve incoerenza visiva. Registriamo pagina, ambiente, risultato atteso e passi di riproduzione, aggiungendo test quando possibile. Questa politica non dichiara che ogni barriera sia già eliminata.
Linguaggio editoriale e dati accessibili
L’accessibilità riguarda anche la scrittura. Sciogliamo abbreviazioni rare, spieghiamo i termini specialistici, usiamo titoli descrittivi ed esprimiamo direttamente le relazioni. Le tabelle hanno intestazioni utili; unità, simboli e date sono inequivocabili; i link descrivono la destinazione invece di ripetere “clicca qui”. Le traduzioni mantengono significato e struttura senza copiare meccanicamente l’ordine delle parole.
Il materiale scientifico denso può iniziare con una sintesi chiara prima dei dettagli tecnici. Notazione matematica, coordinate e grandi scale ricevono un’interpretazione testuale quando possibile. Messaggi d’errore e cambi di stato non dipendono solo dal colore.